|
（图：编辑工作照，在拿剪刀试剪《剪影》系列的剪刻样） 这可能是“做書”最长的编辑手记之一， 完整记录团队天做一套濒危非遗“国宝”的过程 全文1万7千字，读完需要20分钟。 快速阅读可浏览红字（2千字左右），需要5分钟 如果您只有1分钟， 我也希望您能看哪怕一眼， 因为这些濒危“国宝”的消逝， 和我们每个中国人有关。 快速导航目录如下（支持单章节阅读）： Part1幕前故事： 一它们正以惊人的速度，在中国的文化版图上消逝 二濒危“国宝”背后，孤独而沉默地坚守与传承 Part2幕后故事： 三立项难——没有国家资金的扶持，需要一个怎样的创意支撑它卖起来？ 四写稿难——先斩后奏写了30万字内文（版面字数），含泪打动领导 五翻译难——换了三次译者，“把半条命都搭进去”的译稿 六扫描难——把头发丝儿细的“国宝”做处理，喷嚏都不敢打 七设计难——为了0.1毫米薄如蝉翼的立体感，眼睛都花了 八印刷难——为了一根0.3毫米的红色锁线，印厂师傅跑断了腿 九推广难——书做出来了，可是麻烦才刚刚开始 Part1幕前故事： 之前早就有人跟我说，你们做濒危非遗这书就跟电影《二十二》似的，是个又费力又不见得讨好的事情。后来全部被言中了。这天的做书时间里，请6位国家级非遗大师共同出山，整个30余万字的撰文、翻译的过程中，我感觉每天面对的都是非遗的“尸体”，经常在办公室对着书稿发呆，这些失传的中国非遗背后，是“中国”二字的凋零。 一它们正以惊人的速度，在中国的文化版图上消逝 这些脆弱的中国之美，正在以惊人的速度，在我们的“精神国土”中消逝。 你能听到的这些，已经是幸运的冰山一角； 更多埋藏在冰山底下的非遗，失传时冷冷清清，连一句遗言都没有被听到。 然而，“它们的消逝，和我们每个人有关。”这个回答斩钉截铁。 我们生活在中国，每天有多少项非物质文化遗产，有多少后继无人的“中国技（记）艺（忆）”，就那么一声不吭地在我们身边消逝了？ 没了。一旦失传，就意味着永不再重来。 作为国人，你是选择掩耳盗铃、熟视无睹，还是惋惜地叹一口气？ 更多人是有心无力，那么惋惜却那么无可奈何。非遗离我们的生活太远了。扪心自问，我们多少普通人的生活能和它有关？ 段建珺先生是内蒙古和林格尔剪纸的国家级非遗传承人，也是我们这本书的作者之一。他在年轻时下牧区做了30年的剪纸技艺抢救与保护工作。他说，工作中最常遇到的情况，就是你经过某个牧区，当地人会说：“你们怎么不早来？有个老人天上飞的、地上跑的都能剪，但刚刚去世。” (图说：段建珺先生是目前中国最年轻的国家级非遗传承人,为保护国家即将消亡的和林格尔剪纸做出了巨大的牺牲和贡献。） 有时会比较幸运，比如段建珺找到的一位老人，她96岁了。段建珺一直跟随了她7年的时间，直到老人家岁去世。这7年时间，段建珺抢救了她将近个品种、近幅剪纸作品，它们大部分是她98岁到岁剪的，为研究少数民族地区非物质文化遗产提供了极珍贵的资料，无法简单地用金钱去衡量它们的价值。 非遗的抢救和保护，就是一场和时间赛跑的游戏，你不知道早一天或晚一天，什么流派又消逝了。正如这本书的约稿过程，我们辗转联系到豫西剪纸第四代大师、首批国家非遗传承人王蓬草女士。老人家75岁了，早已淡泊功利，更何况太多的国礼级剪纸作品的约稿排期都忙不过来，但终于被我们“想做一本留给孩子的非遗记忆”的想法所打动，郑重地答应了我们的约稿请求。然而约稿合同寄出去的第三天，王老师的助理发来消息说：“很抱歉，老人家在昨天夜里突发脑梗，万幸的是抢救过来了。但恐怕日后……很难再拿起剪刀了。” 那是一份寄出去，却没能再寄回来的约稿合同。 （图说：我的第一滴眼泪与懊恼，从开篇的“致敬”开始。可我没想到的是，我哭得太早了。“没了”。这成了这天里我最常唠叨的一句话。） 那么，它们的消逝，是否只是那些文化专家、保护学者的事情，和我们普通人有甚关系？ “有关。它是我们每个中国人的事情。”这个回答斩钉截铁。 因为它们是China的细节。 一把龙泉青瓷的手工茶壶，一刀泾县的青檀皮宣纸，一杆善琏的传统湖笔，一块带着手工温度的徽墨……包括这本书里的六个流派的中国剪纸，这些是China的物化细节；一些细节是精神性的——唐诗、宋词、元曲，它们不仅仅是语文课本，不仅仅是某个讲坛或诗词大会，它们是我们祖祖辈辈中国人的审美、情感、精气神的浓缩记忆。 它们，是我们不同于西方人的“精气神”。 陈寅恪先生曾言：“国史在，则国在。”一个民族，只要文化的根不死，就永远有希望。从小看各种教育片，为了这片热土，我们“寸土不让”；然而在那片看不见的“精神国土”中，我们从大唐走来，至今还剩下几片河山？ 至今还剩几片河山？ 二濒危“国宝”背后，孤独而沉默地坚守与传承 |
